Devo dire che è veramente troppo seria

Ma andiamo ad illustrare il mio problema.
In pratica la seguente stringa:
In fattura ho pravato ad aggiungere la partiva iva ed il codice fiscale dei possibili clienti, ma non li visualizza
Ottengo la seguente Visualizzazione
Partita Iva: Partita Iva
Codice Fiscale: Codice Fiscale
Suggerimenti ??
Grazie