Lingue banca sella

[momo3000]

ciao avrei bisogno di avere la contrib per il pagamento con bamca sella anche in altre lingue. come faccio a svuluppare il modulo anche per inglese tedesco ecc!!! ho provato a duplicare il file bancasella.php ed inserirlo anche nelle directory da me create per inglese e tedesco, ma quando arrivo alla selezione della modalità di pagamento mi esce un errore

Warning: Failed opening 'includes/languages/german/modules/payment/bancasella.php' for inclusion (include_path='.:/usr/share/pear') in miosito.com/html/ostest/includes/classes/payment.php on line 38

sapete darmi una dritta? se ci riesco con voi pubblico anche la traduzione per questa contrib.
Grazie

[sara75]

L'errore che hai scritto indica che non si riesce ad aprire il file bancasella.php all'interno della cartella payment in tedesco.
Per prima cosa accertati che ci sia il file all'interno della cartella catalog/includes/languages/--lingua--/modules/payment/

[momo3000]

sei un angelo!!!!! stavi li l'errore, infatti mancava il file. ora faccio le traduzioni anche nelle altre lingue e pubblico la contribution. Grazie mille